# Apė raganių račių ir jo mokintinį

Source text title: Apė raganių račių ir jo mokintinį

Canonical page: https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-104/
Language: Lithuanian (lt)
Collection: Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis
Collector/editor: Jonas Basanavičius (surinkėjas)
Original edition: 1905
Story number: 104
Topics: lietuvių tautosaka, baltų mitologija, Raganos, raganos

> Archive OCR transcription. Original spelling/dialect retained. Missing or damaged letters are not guessed. This is not a verified scholarly transcription. Text-quality note: unverified-source-note.

![Apė raganių račių ir jo mokintinį — AI artistic interpretation, not documentary evidence](https://xn--vls-krab.lt/illustrations/basanavicius-1905-104.jpg?v=legends%2Fbasanavicius-1905-104%2Fstory-v2.jpg)

## Text

Buvo toks žmogus, jis turėjo tris sunus: vieną leido mokįtis pas kreučių, kitą pas kalvį, 0 trečią pas račių. Išsimokino viens kreučium, kits kalviu, o tas račiaut da vis neišsimokina. O tas račius tai buvo toks,

į 102 „kad jis galėjo išmokįt pasiverst in visokius gyvulius ir paukščius: jau tas račius tą sunų visko išmokino. Pa. rėjo pas tėvą ir guli. O tėvas sako: „šitie vaikai dirba ir parneša po šiek tiek an duonos, o tu parėjai ir guli." — ,,Tylėk, tėvai, rasi rytoj tvarte gražų avinuką: nuvesk in jomarką, gausi 60 rublių, ale virvutę nepalik." An ryt' nuvėjo in tvartą, rado aviną, nuvedė in jomarką; atėjo tas pats račius, nupirko tą aviną, užmokėjo 60 r., jis norėjo ir virvę, bet senis nedavė. Tas senis nuvė' namo'; pareina — jau sunus namie. Prieš kitą jomarką sako sunus: ,,„rytoj rasi tvarte dailų aržilą, nuvesk in jomarką, be 1000 rublių neatiduok, ale parduodams aržilą, neparduok su kamanom." An ryt' nuvė' in tvartą, rado dailų aržilą; jis nuvedė in jomarką, žmones klausia: „ką prašai už tą aržilą?" Sako: ,,tukstantį rublių." Viens jam siulo tiek, kits tiek, o jis vis sako: ,„be tukstančio neatiduosu." Ale ateina tas račius, sako: ,„ką prašai už aržiluką?" Sako: „tukstantį rubl." — ,,„Te 500 r." — „Be tukstančio negausi." — ,,O 800 ir n'imsi?" — „Ne, be tukstančio negausi." Užmokėjo tukstantį, o tas senis sako: ,„ale kamanų negausi." "Tas senis numovė kamanas ir aina, o tas račius pririšo arži- 14 prie vežimo ir pats nuvė', o tas aržilas nusismauk6 n0 galvos ir parė' namo! pirma tėvo. Prieš kitą jomarką sako tas sunus: „rytoj rasi tvarte dailų bulių; nuvesk in jomarką, tai gausi 100 rublių." "Teip ir padarė: nuved8 tą bulių in jomarką. Tuoj mėsinįkai apstojo, klausia: ,„kiek nori??? Senis sako: ,100 r.". Mėsinį: kai tiek neduoda. Ale atėjo vėl tas račius, sako: „ką nori už bulių?" sako Renis: „100r.7 Tas račius užmo kėjo 100 r., jautvadą atėmė ir nuvė' namo", o tas bulius vėl no to račiaus pabėgo. An kito jomarko sako: „aš pasiversu in kuilį; nuvesk manę in jomarką, gausi kokis 8307." Vesdams in miestą tą kuilį, gale miesto patiko tą račių, sako: ,,„ką prašai už kuilį“" Sako Senis: „80 r." "Tas tuo užmok6jo tam seniui 80 r.; jau jis gė rai inpykęs ant jo, kad vis pabėga, sako tas račius: „kaip tik parvešu, teip tuo ir pjausu — jau tu jį dav: giau neatvesi parduot.'? Jėm ten bešnekant, tas senis pamiršo ir pardavė su virvute kuilį. Tas senis nuvė namo", o tas račius tą kuilį nuvedęs pakorė po medžiu,

kad kojom žemę nesiekia ir nuvė' sau in miestą, mįslydams, kad jau tas kuilys vis nepabėgs. Aidami žmonės žiuri in tą kuilį: ,,nugi kas šitą kuilį dabar pakore?" Emė ir atleido tą virvę. Kaip tik atleido, tas kuilys jau bėga. Pamatė tas račius, kad jau kuilys bėga, tas račius — vyt! "Tas pasivertė in zuikį ir bėga, o tas račius in kurtą ir — vytie. Mato, kad jau kurtu nepavys, tas račius pasivertė in karvelį ir — vyt, o tas pasivertė in vanagą ir sudraskė karvelį, ir teip pasibaigė vaina su tuom račium. (No P. Ivanaucko iš Ožkab.)

## Source and citation

- Original edition: https://archive.org/details/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv
- OCR file: https://archive.org/download/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv/Jonas_Basanavi%C4%8Dius_-_Lietuvi%C5%A1kos_Pasakos_Yvairios_Dalis_IV_djvu.txt
- Source licence: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Transcription SHA-256: b0b0a265ed978835258cd08e48ef6576f05e8e00a1b93279c0f86fa8e9c94b1f
- First added: 2026-10-09T07:08:04.559Z
- Text version: 2026-10-09T07:08:49.436Z

Suggested citation: “Apė raganių račių ir jo mokintinį”, Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis, 1905, no. 104; OCR presentation on VĖLĖS, https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-104/