# Apė moteriškę ir laumes

Source text title: Apė moteriškę ir laumes

Canonical page: https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-132/
Language: Lithuanian (lt)
Collection: Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis
Collector/editor: Jonas Basanavičius (surinkėjas)
Original edition: 1905
Story number: 132
Topics: lietuvių tautosaka, baltų mitologija, Laumės, laumės

> Archive OCR transcription. Original spelling/dialect retained. Missing or damaged letters are not guessed. This is not a verified scholarly transcription. Text-quality note: ocr-noise.

![Apė moteriškę ir laumes — AI artistic interpretation, not documentary evidence](https://xn--vls-krab.lt/illustrations/basanavicius-1905-132.jpg?v=legends%2Fbasanavicius-1905-132%2Fstory-v2.jpg)

## Text

Seniau Bartinįkų dvare buvo vandeninis malunas ir dabar da ženklas yra kur buvo prudas ir kur buvo malunas: per prudą bėgdavo upelis ir po šiai dienai jis ten bėga. Sako kitą syk 6jo viena moteriškė pro tą prudą padaubiu prieš piet', rado dvi moteriškes skalbiant; ji, žinoma, pagal paprotį sako jom: ,,padėk, Dieve", o tos moters pasakė: ,,„ką padėjai, atsiimk" ir, sako, nusižvengė, kaip kumelės ir tuo — plumt in vandenį ir nunsrė upe in prudą, kaip lydekos. Toj dauboj' tai, sako, tankei vakarais skalbdavę laumės. (No Piliukaitienės). |

## Source and citation

- Original edition: https://archive.org/details/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv
- OCR file: https://archive.org/download/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv/Jonas_Basanavi%C4%8Dius_-_Lietuvi%C5%A1kos_Pasakos_Yvairios_Dalis_IV_djvu.txt
- Source licence: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Transcription SHA-256: c0f69dafae6e14eb7ba14de5926c1d1dd9c2b4c5e95ae5daa4734c06f5476482
- First added: 2026-10-08T15:51:24.691Z
- Text version: 2026-10-08T17:36:45.274Z

Suggested citation: “Apė moteriškę ir laumes”, Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis, 1905, no. 132; OCR presentation on VĖLĖS, https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-132/