# Apė kerdžių ir vilką

Source text title: Apė kerdžių ir vilką

Canonical page: https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-223/
Language: Lithuanian (lt)
Collection: Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis
Collector/editor: Jonas Basanavičius (surinkėjas)
Original edition: 1905
Story number: 223
Topics: lietuvių tautosaka, baltų mitologija, Kitos būtybės, raganos

> Archive OCR transcription. Original spelling/dialect retained. Missing or damaged letters are not guessed. This is not a verified scholarly transcription. Text-quality note: topic-scope-review:animal-tale.

![Apė kerdžių ir vilką — AI artistic interpretation, not documentary evidence](https://xn--vls-krab.lt/illustrations/basanavicius-1905-223.jpg?v=legends%2Fbasanavicius-1905-223%2Fstory-v2.jpg)

## Text

Buvo toks kerdžius pas gaspadorių; ale jįs išginė in girią, rado jis išpurtusią liepą — teip stovi, kaip kokia buda. Emė dikčei lytie, jis atsistojo toj' liepoj no

lietaus. Nepoilgam atbėga vilkas per girią, kad net šakos braška; vilkas vieno kaulo negali apsisukt, tai tas vilkas in tą budą kiša pirma šikną, gruda, gruda — nelenda teip, kaip jam pirma lindo. Ale tas kerdžius mislia: jau če ne bus gerai, kad tas vilkas atsisuks; tai kaip jis jam griebė už vuodegos ir jam rinkine — in pečius, o tas vilkas persigando ne no to skaudėjimo, ale no barškėjimo rinkių ir kad jį laiko už vuodegos, nuvilko tą kerdžių už kelių krumų ir pastipo. Tas kerdžius nuvilko jam kailinius, turė' gerą pelną. Jam ten betrusiant su tuom vilkų, pragan6 telyčią. Pargin6 namo", gaspadorius pamatė, kad ner telyčios, negana ką jį baro, ale da vieną užsuko ir per snukį, sako: ,,„aik jėškot." — „Gerai, aš aisu ir nesugryšu, ale tu manę atmįsi" ir iš6' tas kerdžius. Ale nepoilgam atbėgo an kiemo šuniuks, o jau dailus, o jau miklus! Vakare sako tas gaspadorius: ,,mergos, inleiskit šitą šuniuką in tvartą, tai jis rasi pas mus papras." "Tos mergos tą šuniuką inleido in tvartą, o tas šuniuks apipiovė tam gaspadoriui visus gyvulius. An ryt tvartą atidarė, tas šuniuks pab6- go, o už kelių dienų to gaspadoriaus pagedo visi gyvuliai, turėjo visus užmušt ir užkast, tai jis tuosyk pažino, k5 jam tas kerdžius intaisė. (Užrašyta Ožkabaliuos).

## Source and citation

- Original edition: https://archive.org/details/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv
- OCR file: https://archive.org/download/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv/Jonas_Basanavi%C4%8Dius_-_Lietuvi%C5%A1kos_Pasakos_Yvairios_Dalis_IV_djvu.txt
- Source licence: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Transcription SHA-256: eefcf9952bffc0ecca0d0b01a4d35341ed627f6ac838ac9058b6ef716c47a37a
- First added: 2026-10-09T13:46:40.810Z
- Text version: 2026-10-21T08:42:37.817Z

Suggested citation: “Apė kerdžių ir vilką”, Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis, 1905, no. 223; OCR presentation on VĖLĖS, https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-223/