# Apė turtingą ukinįką, kurio skuron buvo velnias inlindęs

Source text title: Apė turtingą ukinįką, kurio skuron buvo velnias inlindęs

Canonical page: https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-62/
Language: Lithuanian (lt)
Collection: Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis
Collector/editor: Jonas Basanavičius (surinkėjas)
Original edition: 1905
Story number: 62
Topics: lietuvių tautosaka, baltų mitologija, Velniai, velniai

> Archive OCR transcription. Original spelling/dialect retained. Missing or damaged letters are not guessed. This is not a verified scholarly transcription. Text-quality note: unreadable-ocr.

![Apė turtingą ukinįką, kurio skuron buvo velnias inlindęs — AI artistic interpretation, not documentary evidence](https://xn--vls-krab.lt/illustrations/basanavicius-1905-62.jpg?v=legends%2Fbasanavicius-1905-62%2Fstory-v2.jpg)

## Text

Buvo toks gaspadorius, jis turėjo sunų ir dukterį; jis buvo labai bagotas. Su pagelba velnio jis turtą surinko, o ap6 tai nieks nežinojo. Leido jis vieną vaiką mokįtis; tas vaiks išsimokino, pastojo kunįgu, gyveno parapijoj, o tas tėvas to kunįgo apsirgo ir jau jautėsi, kad jau mirsęs. Insak6 sunui, kad jis kaip numirs, tai jį po mirties pirmiau nuneštų in pirtį, o paskui po nakčei parnešt namon ir pašarvot. Ale atėjo in tą syk toks ubagas; jis girdėjo tą tėvo kalbą ir tuo po tai kalbai t6- vas numii6. Teip tas ubagas drąsus labai buvo: jis tuo numirėlį in pirtį ir pasikavojo už krosnies. Ale atnešė tą negyvėlį in tą pirtį, uždarė, o tą senį pajėmė baimė, jau jis pradėjo poteriaut. Naktij atėjo velnias, pajėms tą negyvėlį, kaulus iškrėtė, o in skūrą pats inlindo. An ryt tėvą parnešė namon, pašarvojo an lentos. Ale nusiuntė parvežtie tą kunįgą an laidotuvių, o tas ubagas aina keliu priešai patiktie kunįgą. Patiko tą kunįgą, pagarbino, o paskui sako: „prašau, kunįg6li, sustokit." Tas kunįgas sustojo; sako tas ubagas: ,,važuojat palaidotie tevą?" Sako kunigas: „teip." — ,„Ale, sako tas ubagas, tėvas, prieš mirsent, insak6 sunui, sako: kaip aš numirsu, tai jus manę pirmiausia nuneškit in pirtį, o po nakčei, sako, jus manę parneškit ir pašarvokit; aš tą viską girdėjau, tai aš nuvėjau in tą pirtį, užsislepiau už krosnies; atnešė tėvą in pirtį, vakare atėjo velnias, iškr6- tė kaulus, o in skurą pats inlindo ir dabar guli pašarvotas." "Tas kunįgas sako: ,„šen sesk pas manę in vežimą — jai bus teisybė, tai tu turėsi toj vietoj, iki gyvas busi, duoną, o jei neteisybs bus, tai aš tavę žinosu kur padėt." "Tas kunįgas sugryžo atgal prie bažnyčios, pajėme kamžą, stulą, knįgas, katilaitį, krapylą ir šv. vandeps, o tas ubagas sako: ,,jau dabar gerai, kunįgeli, šventįkit." Atvaževo tas kunįgas namon ir sako: „tai tėvas numirė,'' ale jis jį n6 ne sveikino, n6 nieko, tik tuo' apsiredė ir 8m6 šventįt — nebijo, guli, kaip guli. Jau ir tas ubagas 6m6 poteriaut; tas kunįgas eme liet vandeniu an galvos — biskį sukrutėjo. "Tas ubagas pamatė, kad sukrutėjo, sako kunįgui: ,,da daugiau šventikit." Tas kunįgas 6m6 poteriaut; kaip liejo vandeniu ant jo, tas velnias jau nedalaiks ir išbėgo, palikęs tą skurą. Paskui tą t6vo kūną nuvežę pakas6 baloj, o tas ubagas gavo ten duoną iki paskutinių dienų gyvenimo savo. (Mo VI. Vaitukaičio iš Ožkab.)

## Source and citation

- Original edition: https://archive.org/details/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv
- OCR file: https://archive.org/download/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-iv/Jonas_Basanavi%C4%8Dius_-_Lietuvi%C5%A1kos_Pasakos_Yvairios_Dalis_IV_djvu.txt
- Source licence: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Transcription SHA-256: 8b46125dd333a6b400ec73a36d00f08114a531fecb7350bb08fdb4cb036bcc68
- First added: 2026-10-08T14:52:58.669Z
- Text version: 2026-10-21T09:24:16.698Z

Suggested citation: “Apė turtingą ukinįką, kurio skuron buvo velnias inlindęs”, Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis, 1905, no. 62; OCR presentation on VĖLĖS, https://xn--vls-krab.lt/sakmes/basanavicius-1905-62/