# Apė du brolius, bagotą ir biedną

Source text title: Apė du brolius, bagotą ir biedną

Canonical page: https://xn--vls-krab.lt/sakmes/ia-29aebd760c47551e9d45fda6-129/
Language: Lithuanian (lt)
Collection: Lietuviškos pasakos yvairios · 1 dalis
Collector/editor: Jonas Basanavičius (surinkėjas)
Original edition: 1903
Story number: 129
Topics: lietuvių tautosaka, baltų mitologija, Velniai, velniai, vėlės

> Archive OCR transcription. Original spelling/dialect retained. Missing or damaged letters are not guessed. This is not a verified scholarly transcription. Text-quality note: unverified-source-note.

![Apė du brolius, bagotą ir biedną — AI artistic interpretation, not documentary evidence](https://xn--vls-krab.lt/illustrations/ia-29aebd760c47551e9d45fda6-129.jpg?v=legends%2Fia-29aebd760c47551e9d45fda6-129%2Fstory-v2.jpg)

## Text

Buvo du brolei, bagotas brolis jaunikis, o biednas ženotas. Užsimanė tas bagotas ženytis, paprašė tą biedną ant veselijos. Ale tas biednas neturėjo ko nešt in veseliję. Liepė pačei iškept grikinių blynų ir rengtis in veseliję. Pasiemę tuos blynus ir ėjo. Kaip atėjo, klause tas bagotas brolis: „Ką tu čion atsinešeit" Atsakė jom: ,„Blynų atsinešiau, daugiau nieko neturiu ko neštis." Paskui sakė jem brolis: ,,Aik tu su savo blynais im peklą!"

Tai jiair 6Gjo. Aidams keliu sutiko dieduką, o tas dieduks buvo pons Diev's. Sako: ,,Kad tavę siuntė, tai tu aik. O kaip nueisi, ant pirmutinių durų dek kryžūtį, ant kitų dek po vieną poteriuką. Ir duok visiem velnems po biskį blyno, o Leciperiui duok cielą blyną. Ale tau jie duos pinigų, tai tu neimk, tik tu prašyk putų no katilo." "Tai teip ir padarė. Davė visiems velnems po biskį blyno, o Leciperiui davė cielą blyną. Paskui velnei sako: „Reik jem užmokėt už blynus." Atnešė jem pinigų, o jis neėmė, bet prašė putų no katilo. Tai pripylė jem tarbą putų. Aidams lauk? iš peklos surinko vel visą ražančių ir kryžutį. Ėjo keliu ir rado tokę didelę pievą, tenais atsigulė pasilset, pasidėjo savo tarbą ir užmigo. Pabudęs žiuri, -kad tiek daug avių pilnas laukas, ne krašto neužmatyt. Aina vėl keliu, ir su juom avys visos bėga. Mislyje sau: „Kuom aš jes šersiu? tiek daug avių su manim bėga. Ale vėl sutiko tą dieduką. Prašo dieduks: ,,Parduok man tais avis." O tos avys buvo dušios. Tai davė jem dieduks mašniukę ir keles ditkes ir sak6: ,,„Du tais ditkes niekad neiškratysi iš tos mašniukės." Parėjęs namo' pradėjo kratyt tą mašniukę: pribyrėjo didelė kruva pinigų. Ant rytojaus siunče savo mergaitę, kad parneštu šėepelį no brolio pinigams mieruot. Atgal siųzdamas š6pelį užkišo keles

ditkes už lankų. Nuneš6 mergaitė š6pelį: žiuri jo brolis, kad pinigai mieruota. Atėjęs paklause: ,,Kur tu gavai tiek pinigų?" Atsakė jem brolis: ,, Nugi, už blynus gavau pekloj tiek pinigų." "Tas bagočius brolis liepė pačei prikept daug blynų kvietinių ir sakė: ,,Jis nunešė biskį blynų, o tiek gavo pinigų, o aš nuvešiu ne grikinių, ale kvietinių ir duosiu visiems velnems po kelis blynųs, o Leciperiui duosiu cielą bliudą."" Ir važevo važiuots ir vežė pilną vežimą blynų. Važiuodams keliu sutiko ir jis tą dieduką. Paklausė dieduks: ,,Kur tu, žmogeli, važiuoji?" Atsakė jem: ,,Kas tau, durniau, kur aš važiuojut' Atsakė jem dieduks: ,,Važiuok, važiuok!" Nuvaževęs im peklą davė visiems velnems po kelis blynus kvietinius, o Leciperiui cielą bliudą davė. Tada velnei sako: „Reik jem užmokėt už blynus." Emė jį ir inkišo in katilą, ir nesugrįžo iš peklos. Tik iškada, ką tiek blynų nuvežė! O arklei patys pabėgo namo'. (Užraš. Pajėsij').

## Source and citation

- Original edition: https://archive.org/details/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-i
- OCR file: https://archive.org/download/jonas-basanavicius-lietuviskos-pasakos-yvairios-dalis-i/Jonas_Basanavi%C4%8Dius_-_Lietuvi%C5%A1kos_Pasakos_Yvairios_Dalis_I_djvu.txt
- Source licence: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Transcription SHA-256: efae260000756019383e5c14f70ced11399af1a0d15bc8b1cd8404420da1c1e5
- First added: 2026-10-09T13:27:49.450Z
- Text version: 2026-10-09T13:30:07.307Z

Suggested citation: “Apė du brolius, bagotą ir biedną”, Lietuviškos pasakos yvairios · 1 dalis, 1903, no. 129; OCR presentation on VĖLĖS, https://xn--vls-krab.lt/sakmes/ia-29aebd760c47551e9d45fda6-129/