# Velnias tampa arkliu

Source text title: Kai Dievas Adomą ir Tevą išvarė iš dangaus, tai jie turėjo

Canonical page: https://xn--vls-krab.lt/sakmes/ia-65fd9607fbca768f0ff3532a-171/
Language: Lithuanian (lt)
Collection: Mūsų tautosaka. T. 9 (1935)
Collector/editor: Jurgis Elisonas (surinkėjas)
Original edition: 1935-01-01T00:00:00Z
Story number: 171
Topics: lietuvių tautosaka, baltų mitologija, Kitos būtybės, velniai

> Archive OCR transcription. Original spelling/dialect retained. Missing or damaged letters are not guessed. This is not a verified scholarly transcription.

![Kai Dievas Adomą ir Tevą išvarė iš dangaus, tai jie turėjo — AI artistic interpretation, not documentary evidence](https://xn--vls-krab.lt/illustrations/ia-65fd9607fbca768f0ff3532a-171.jpg?v=legends%2Fia-65fd9607fbca768f0ff3532a-171%2Fstory-v2.jpg)

## Text

Kai Dievas Adomą ir Tevą išvarė iš dangaus, tai jie turėjo patys žemę dirbti be jokių padėjėjų. Jie neturėjo nei arklių, nei gerų įrankių.

Vieną dieną Adomas su Ieva išėjo akėti. Akėčias jie pasidarė iš išdžiuvusios eglaitės, kurią vilko žeme.

Velnias pamatė, kad Adomas su Ieva sunkiai velka eglaitę, ir užsisėdo ant jos, kad jiems dar sunkiau būtų traukti.

Dievas, pamatęs nedorą velnio darbą, supyko ant jo ir pavertė jį arkliu, sakydamas:

— Žmogus visada tavimi naudosis, ir visada arklys jo klausys! (Užrašyta Panevėžio ap.).

## Source and citation

- Original edition: https://archive.org/details/musu-tautosaka-t.-9-1935
- OCR file: https://archive.org/download/musu-tautosaka-t.-9-1935/M%C5%ABs%C5%B3%20tautosaka%2C%20t.9%20(1935)_djvu.txt
- Source licence: https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
- Transcription SHA-256: edac5a82732da83c32164b8aebc6486f2b6982cc39d231c67e3fc8cd5e02a895
- First added: 2026-10-09T13:27:45.045Z
- Text version: 2026-10-09T13:27:45.045Z

Suggested citation: “Kai Dievas Adomą ir Tevą išvarė iš dangaus, tai jie turėjo”, Mūsų tautosaka. T. 9 (1935), 1935-01-01T00:00:00Z, no. 171; OCR presentation on VĖLĖS, https://xn--vls-krab.lt/sakmes/ia-65fd9607fbca768f0ff3532a-171/