VĖLĖS
Į sakmių mišką

Raganos · 1905 M. RINKINYS

Apė parduotąjį raganiui vargdienio sunų

Jonas Basanavičius (surinkėjas) · 5 min. skaitymo · Šaltiniai ir teksto kilmė

SUSIJUSIOS BŪTYBĖS Ragana · Vėlė

Šios sakmės vaizdinys · DI meninė interpretacija Pažvelgti iš arčiau
Senojo leidinio tekstas

Išsaugota šaltinio rašyba ir tarmė.

Buvo toks diedas su boba, jėdu turėjo dikčei vaikų, — jau viens buvo užaugęs, — o jė labai buvo suvargę, kad neturėjo kuom maitįtis, n6 kuom vaikus dengtie. Ale sykį atvažeu"? toks ponas, sako: „parduok šitą man didįjį vaiką; jūs pavargę, o aš duosu jum daug pinįgų, turesit kuom maitįtis." "Tėvui patiko, sako: „,vaikeli, aik pas šitą poną, tau ten bus gerai, o mum če." "Tas sunus panorėjo ait pas tą poną; tas ponas užmokėjo dikčei pinįgų, o tą sunų pajėmęs pargabeno namon ir uždavė jam darbą. Nuved6s in tvartą, parodė arklius, sako: „Šitiem dviem juodžiam duosi mėsos, o šitai Kkumelaitei duosi kasdien? po 15 lazdų" — o tas pons buvo raganius. Sako: ,,aš išeisu ant vienos nedėlios, o tu žiurek gerai savo darbą atlikie." "Tas ponas išėjo, o jis teip pildo savo insakymą. Parėjo pons, rado viską gerai atlikta, sako: ,,„gerai tarnavai; dabar aš išeisu ant trijų nedėlių, o tu vėl likie šert." Kaip jis priėjo prie tos kumelaitės mušt, prašnekėjo toj kumelaitė: ,,tu manęs nemušk; tu man duok gerai pačst, o mudu abudu bėgsim." Teip jis tuo ir padarė: gerai pašėr6; toj kumelaits pasidrutino: „na dabar, sako, sėsk ant manęs, mudu bėgsia." Sūdo tas vaikins ir — begt! Nujojo in tokią duobę, £ako toj kumelait6: ,„užsidčk šitaj kepuraite," jis kaip tik užsidėjo taj kepuraite, po taj kepuraite pasidar6 jo auksiniai plaukai. Sako: „„dabar tu imk šepetį, abrusą IT kamuolį." Pajėm6 tai viską ir — būgt! Ale pajautė tas pons, kad jau j6 bėga, tas pons — vyt! Pamatė, kad jau atsiveja, sako kumelait6: ,,„mesk kamuolį", jis numetė kamuolį — stojo didelis kalnas, remiantis debėsius! Tas pons pribėgo — negali perlipt! Nubėgęs atsinešė spatą, o kast, o kast! Iškas6 taką, padėjo Spatą, s6do ant juodžio — vyt, o paukštaitė, tupėdama I6 dij, sako: ,,tu padėjai, aš paimsu, tu padėjai, aš paimt

su." Klauso pons: „ar tu, bjaurybe, man spatą pajimsi?? Tas tą spatą nunešęs namon, padėjo ir vėl — vyt. Žiuri, kad jau atsiveja vėl, sako toj kumelaitė: ,„jau atsivejaą — mesk šepetį!" "Tas met6 šepetį, — pasidarė tokia giria tanki, kaip tas šepetys! Atjojo iki giriai — turi gryžt kirvio. Sugryžęs pajem6 kirvį, atsinešęs iškirto taką per girią ir pameta kirvį, o paukštait6 vėl sako: ,,tu padėsi, aš paimsu, tu padėjai, aš paimsu." 8Sako tas pons: „ar tu, biaurybe, paimi?" Jis vėl su tuo kirviu, vėl makaluot namon; parnešęs padėjo tą kirvį ir vel — vyt! Jau tie pamatė, kad jau netoli, sako toj kumelait6: ,,mesk abrusą", met6 abrusą — stojo neužmatomos mares! Atjojo pas mares, sako: ,,lak, juodi, vandenį ir aš laku." Lakė-lako, išlak6 tą vandenį ir jau vys — kaip tik a6do ant juodžio, abiejų pilvai truko ir pastipo, o jėdu nujojo in vieną karalystę, in karaliaus dvarą. Sako toj kumelaitė: „če manę prie to dvaro paleisk in pievą, o tu nuveik, če gal gausi per kokį tarną." Jis tą kumelaitę paleido, atėjo in dvarą, gau" jis in sodą prie sodaunįko per tarną: jam ten viskas gerai sekasi, tuo išmoko sRodaunįku. Ale tas sodaunįkas apsirgo; likosi jis vienas sode. "Ten tam sode buvo išdžiuvusių grušių, obelių; jis tuo tais obelis apkasė, palaistė, — tie medžiai atžėlė; takus visur gražei ištais6, kvietkų visokių prisodino. O tas karalius turėjo tris dukteris: jauniausei dukterei patiko darbas to sodaunįko: „senei tą senąjį reikėjo išvaryt: matai — šits ir medžius atgyd6 ir viskas jam če gerai vedasi.'? Ale matydams kad jį teip giria, jis tą savo kepuraitę pakėlė, — pamatė karalaitė, kad jo auksiniai plaukai — jau ji ir visai jį pamilėjo. Sako tėvam: ,,„toks geras mus sodaunikas, aš jam nors kokį kepsnį nunešu." Sako: „gali nešt." 'Toj karaliunaitė, prikimšo in keptą kurkiną raudonųjų ir nunešė jam; kitą dieną nunešė jam in žąsį prikimšus pinįgų, — jūdu pradėjo sau gražei pasikalbėt ir padabojo viens kitą; toliau jau visai pradūjo ji be jo nerimtie. Karalius pamatęs pradėjo nog jo draust, o ji tėvui pasak6: ,,jai jus man nedaleisit su juom apsivestie, tai aš sau mirtį padarysu." Matydams karalius jos tokią blogą mįslį, smė juos tuo ir suporavo: davė jėm tokį menką butelį ir sako: ,,če galit gyvęt."

Jėdu tą butelį teip gražei ištaisė, padarė kaip didžiausius pakajus! Nepoilgam turėjo ait tas karalius su kitu karalium kariautie; sako: ,,aš ir aisu vuošviui padet." Jis tuo sedo ant tos kumelaitės: toj kumelaits iškilo in padanges, atjojo in karę, visūs sumušė, o vienas jam inkirto in koją. Pamatė karalius, kad jam kraujas bėga, jis išsijėmęs perplėšė savo skepetaitę, užrišo jam koją; jis s6dęs sau parjojo namon, — o ant tos skepetaitės buvo karaliaus vardas ir pravardė. O kad sugryžo karalius namon, laimėjęs karę, padarė balių, suprašė karalius ir ponus: ,,ale, sako karalius in tarną, aik pavadįk i ir žentą". O kad tas tarnas atėjo, rado jį gulint ir pamatė užrištą jo koją, sako: „karalius prašo ant baliaus." Sako: ,„tiek karaliui pas manę, kaip man pas karalių." "Tas tarnas teip pasakė parėjęs, ką jis 8akė: „ale, sako, jis guli atsigulęs ir, man rodos, kad jo koja surišta su jūsų skepetaite.'' "Tas karalius tuo pas jį — ait žiurėt, o atėjęs atrado teisingai savo skepetaitę ant kojos; tada tuo, su didele garbe invedė in savo pakajus, ir ten jis savo kepuraitę nusijem6 — nušvito visi pakajai, ir tada karalius ir visi svečiai apšauk6 jį karalium, ir jis laimingai sau karaliavo pakol nenumirė.

(Nog Juozo Šinkevičiaus iš Ožkabalių).

Šaltinis ir teksto kilmė
Leidinys
Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis, 1905, Nr. 106
Skaitmeninė kopija
Internet Archive
Licencija
Public Domain Mark 1.0