VĖLĖS
Į sakmių mišką

Raganos · 1905 M. RINKINYS

Apė raganą ir Lukošiuką

Jonas Basanavičius (surinkėjas) · 2 min. skaitymo · Šaltiniai ir teksto kilmė

SUSIJUSIOS BŪTYBĖS Ragana · Vėlė

Šios sakmės vaizdinys · DI meninė interpretacija Pažvelgti iš arčiau
Senojo leidinio tekstas

Išsaugota šaltinio rašyba ir tarmė.

Bnvo toks žmogelis, jis turėjo sunų. Ale kaip kitą syk, budavo, raganos vaikus vagia, bijodamas, kad nepavogtu, padar6 tokį luotelį ir paleido an marių, o teip jam prisakydama, kad kitaip neatplauktu, kaip tik šiteip šaukiant: „atplauk, atplauk, Lukošiuk, aš tau duosu baltus marškinėlius ir raudoną kaspinėlį," tai, budavo, kaip reikia paduct valgio, tai, budavo, pašaukia at- 6jus, motina, sako: ,atplauk, atplauk, Lukošiuk, aš tau duosu baltus marškinėlius ir raudoną kaspinėlį,'' tas vaiks budavo atplaukia: paduoda jam valgį ir jis vėl nuplaukia. Jau tas vaiks užaugo in piemenuką. Išgirdo ragana, kaip toj motina šaukia: ,„atplauk-atplauk, Lukošiuk", ale ji storiau šaukė; tas vaiks suprato, kad tai ne jo motina, sako: „tu ne mano motina — mano motina su viena ranka." '"Toj ragana nubėgo pas kalvį: „kalvi-kalvi, nukirsk man vieną ranką." Tas kalvis nukirto raganai ranką. Jau ji be rankos, nubėgus pas mares, ir vėl šaukia: ,,atplauk-atplauk, Lukošėli, aš tau duosu baltus marškinčelius ir raudoną kaspinčlį," tas vaiks sako: „mano motina su viena koja, tu ne mano motina." "Toj ragana nubėgo pas kalvį: ,kalvi-kalvi, nukirsk man vieną koją," tas kalvis nukirto taj raganai koją. Toj ragana atšokau' an vienos kojos pas mares: „atplauk-atplauk, Lukošėli, aštau duosu baltus marškinėlius ir raudoną kaspinčlį," tas vaiks sako: ,,tūu ne mano motina, mano motina su viena akia.“ "Toj ragana tuo nubėgo pas kalvį, sako: ,,kalvi-kalvi, išdurk man vieną akį; tas kalvis tuo jai išsvilino akį. Toj ragana atšokau' pas mares ir sako: „atplauk-atplauk, Lukošėli,

aš tau duosu baltus marškinėlius ir raudoną kaspinėlį.'' Sako tas vaiks: ,,„mano motina ploniau šneka, tu ne mano motina.'' "Toj ragana, tuo nubėgus pas kalvį, sako: „„kalvi-kalvi, paplonyk man liežiuvį," tas kalvis jaj paplojo liežiuvį. Ji nubėgo pas mares ir vel šaukia: „jatplauk-atplauk, Lukošiuk, aš tau duosu baltus marškinėlius ir raudoną kaspinčlį;" tas vaiks negali tos raganos atsigintie, sako: ,,mano motina be galvos — tu ne mano motina." 'Toj kvaila ragana, norėdama tą vaiką paimtie, tuo nubėgo pas kalvį, sako: ,,„kalvi-kalvi, nukirsk man galvą;" tas kalvis nukirto tai raganai galvą ir ji tuo pastipo. O kada dažinojo, kad jau ragana pastipo, tą vaiką parsigabeno namon ir jau laimingai užaugo pas tevus. (No J. Šinkevičiaus iš Ožk.).

Šaltinis ir teksto kilmė
Leidinys
Lietuviškos pasakos yvairios · 4 dalis, 1905, Nr. 93
Skaitmeninė kopija
Internet Archive
Licencija
Public Domain Mark 1.0